Generazione Contratti Multilingue
Elimina barriere linguistiche e complessità burocratiche. Compili il contratto in italiano come hai sempre fatto e il sistema genera allivello la versione tradotta per il tuo ospite straniero.
▶ Scopri come stampare o inviare via email un accordo legalmente chiaro in un clic
Attivando i Contratti Multilingue
Sfrutti un motore di traduzione professionale integrato nel gestionale per accogliere clienti internazionali e tutelare legalmente la tua azienda.
- Localizzazione Istantanea: Traduzione automatica immediata in inglese, spagnolo, francese e tedesco senza passaggi extra.
- Integrità Totale del Flusso: Le clausole, i termini legali, le tariffe e i dati della vettura vengono replicati fedelmente.
- Brand Experience Internazionale: Invio dei documenti digitali e archiviazione nella lingua nativa dell ospite con un semplice clic.
Cosa perdi senza la funzione
Proporre accordi scritti esclusivamente in italiano a conducenti internazionali espone l autonoleggio a colli di bottiglia e rischi economici evitabili.
- Rischio di Contestazioni e Dispute: Fraintendimenti o incomprensioni sulle penali, franchigie e scoperti assicurativi a causa della lingua.
- Costi per Traduzioni Esterne: Esborso economico e perdite di tempo per adattare costantemente i moduli a clienti di nazionalità diverse.
- Rallentamenti al Desk: Lunghe e frustranti discussioni al momento della consegna per spiegare a voce i termini delle condizioni generali.